契英文2024全攻略!(震驚真相)

●在農歷新年時,不少家庭或會在大門貼上揮春,增添節日氣氛,亦為傳統習俗。 但原來有些大廈公契設有張貼的限制,新聞報道指有業主曾經被管理處撕走揮春。 ●然而,主人亦需要注意飼養寵物的情況會否違反其他的大廈公契條款,例如禁止對鄰居構成滋擾,即使造成滋擾的是寵物而非主人,主人亦需要負上責任。 ●租客:由於法例訂明不可向其追討違反積極性契諾的責任,租客只需遵守大廈公契的限制性契諾;當然也需要遵守與業主簽定的租約。 自住業主可以善用「居所貸款利息扣稅」,一共20個年度可以扣減,每年上限十萬元,究竟怎樣申報才可以用盡免稅額呢? 究竟如何可發揮到最大的慳稅效果,我們一文為大家解構。

  • 究竟如何可發揮到最大的慳稅效果,我們一文為大家解構。
  • 樓契分分鐘多達兩三箱文件,業主要考慮存放手法,現時市場上可存放在銀行、銀行保險箱、律師樓或家中,四種方法各有好壞。
  • 造了改名契,便先行到入境處的人事登記辦事處換身分證,取了之後,便可陸陸續續將銀行戶口等等改用新名,入境處收費$420。
  • 由於一般業主均有承造按揭,也就是我們把物業抵押給銀行,銀行會將一項按揭押記令註冊在物業的土地註冊處紀錄內,而相關樓契文件也就會由銀行保管,直接還清所有按揭貨款。
  • 為進一步提高一手(未落成及已落成)住宅物業銷售安排和交易的透明度、公平性,以及對消費者的保障,《一手住宅物業銷售條例》(簡稱「條例」)已於二零一三年四月二十九日全面實施。
  • 樓契是物業重要文件,如果樓契殘缺甚至沒有樓契變成「無契樓」,不但影響物業價值,物業買賣時,買家律師發現會通知銀行,銀行有機會基於風險因素拒絕批出按揭。

你也可到「法定規劃綜合網站」,搜尋個別地區的規劃資訊。 不過,如果正在供款的物業被釘契,銀行或會要求提早還款。 莊錦輝指,釘契最常見是欠管理費被法團釘契或民事訴訟。 因私隱問題,田土廳的大部分新註的產權負擔都不會主動通知銀行。 不過,若業主向財務公司借二按,財務公司把釘註入田土廳,根據金管局指引,田土廳會發出電子提示(e-alert)通知一按銀行,銀行得知後很大機會要求提早還款。 其他田土廳文件,比如屋宇署維修令或法庭釘契,是不會發出e-alert的。

契英文: 翻譯器

部份業主即使已經贖契,也會重新進行翻按,並把借出的物資金放在「按揭儲蓄掛鈎戶口」內以抵銷利息開支,但同時間樓契也可抵押在銀行上。 姓都可能改,手續一樣,小朋友則要父母雙方都同意才可以。 姓名只是一項「人事登記」資料,只有英文名,沒有英文名是無問題的。 契英文 契英文 出世紙上的名字是永久紀錄,不可更改,要證明出世紙的舊名和身分證上的新名是屬於同一人,便要靠改名契。 其他舊有文件,如畢業證書、結婚證書,亦要用改名契證明是同一人。

如果你要詳細了解或要在其中尋找一些特定的條文責任, 就要找律師幫你翻譯. 使用以資料庫為依託的劍橋翻譯詞典及來自K Dictionaries的Password和Global詞典系列,根據用你的母語提供的釋義來核對自己對英語詞彙的理解。 《English OK 中學英閱誌》不只是學英文,還想告訴關心中學生競爭力與升學議題的你,如何掌握最新、最活、最熱門的英語學習及升學情報。 瓜分後的業權,不但可以自由繼承,理論上也可以進行買賣,當然,在市場上,買樓的人只會買樓宇的全個單位,絕不會無故只買入單位中的半份。 經本網比較及轉介按揭,成功申請按揭額每HK$100萬送HK$500現金券,最高可享HK$6,000現金券。

契英文: 改名契

如業主沒有在限期前作出糾正,地政總署可把警告信在土地註冊處註冊(俗稱「釘契」)。 如違契情況嚴重,例如對公眾安全構成嚴重威脅,致使需要採取進一步行動,地政總署可重收有關地段或把相關權益轉歸政府。 不過,由於買賣雙方並沒有合約去綁定交易日,過程中也有一些灰色地帶。

而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。 於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。 香港討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。 用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。

契英文: 英文學習技巧

因此,如果租客違反大廈公契的積極性契諾,業主需要承擔責任。 但若業主有在租約內要求租客遵守有關的契諾,業主可以因應租約的條款向租客追討。 在香港改名,一定要找律師造一張改名契,可以「即造即取」。 造了改名契,便先行到入境處的人事登記辦事處換身分證,取了之後,便可陸陸續續將銀行戶口等等改用新名,入境處收費$420。 俗稱的長命契,英文是Joint Tenancy,最長命的人,物業的全數權益便會全部歸他所有,物業的持有人亦不可以用遺囑的方式,將物業的權益傳受給所指定的受益人。

如果業主最終都未解除釘契,就可能違約,需要賠償買家損失,包括樓市升值後的差價、佣金、律師費用、退訂等。 莊錦輝續稱,如已去釘,銀行批出的按揭就不會跟一般不同,並指若不涉及結構性改動及不影響主力牆,一般改動如僭建簷篷、改建開放式廚房等,不會影響按揭申請。 李兆波續稱,潛建問題要視乎拆卸的時間,但業權糾紛問題需時較長。 張聖典補充稱,在業權糾紛問題上,業主會被控告,需要上庭,物業在這段時間會被釘契。

契英文: 業主放盤

樓契是物業重要文件,如果樓契殘缺甚至沒有樓契變成「無契樓」,不但影響物業價值,物業買賣時,買家律師發現會通知銀行,銀行有機會基於風險因素拒絕批出按揭。 如果發現樓契遺失,可委託律師進行宣誓,在宣誓期間透露遺失原因,由律師向土地註冊處申請樓契核證樣本,文件同樣具備法律效力。 不過,並非所有樓契文件均能在土地註冊處找到,文件遺失便無法補回,所以必須小心存放。 買家在簽約前,必須委託律師或地產代理查冊確定物業是否有釘契。 買家也可以在買賣合約中註明業主須要先清還債項及解除於土地註冊處登記的釘契事項;至於訂金方面,就可以交由賣方律師暫時託管直至確定該物業沒有被釘契。

契英文

未經批准在私人農地上搭建構築物,即屬違反地契條款。 另一個方法,就是存於銀行保險箱內,但實在銀行的保險箱長期也是供不應求,雖然每年收費約2,000元內,但並相信這關乎供應問題大於一切。 更重要一點,雖然近年舊契重建的物業,也多提供了CD契,但一些不採用CD契的樓契,其厚度及量數之多,未必夠位放入保險箱內,這也是存放於保險箱的另一壞處。 對於部份已經沒有按揭在身的業主,其樓契則需要自己選擇存放的地方,部份會選擇直接存於於家中。 但最大壞處是,若果一時忘卻存放的位置,萬一單位發生家居意外,如火警導致室內物品付之一炬,單位便會失去了樓契。

契英文: 銀行減貸款額加按息

同時,你可以利用銷售監管局設立的中央電子資料庫(網址:),閱覽各個受條例規管其銷售的一手住宅發展項目的售樓說明書、價單和成交紀錄冊。 置業術語知多啲 –【買賣篇】 相信大家搵樓、買樓、租樓時都有遇過一些令人摸不著頭腦的詞彙吧? 疫情雖然有所受控,但對經濟負面影響亦未完,近月銀主盤增加,令到更多買家留意銀主盤市場,成交亦有所上升。

契英文

如果本身你有承造按揭,固然影響並不算太大,因為在還清按揭貸款前,該份樓契也會抵押在銀行上,變相成為一個保存樓契的方式。 字數最多是六個,用甚麼字並沒有限制,但必須是字(即中文字、英文字),即使一些不文的字,也可採用,但現實上,沒有人會替自己改個難聽、不文或令人反感的名字。 相反,改名的人是嫌自己的名字不好聽或風水命理而改名。 改名契是一份法律文件,內容只有一頁,由改名人在律師見證下簽署,內容是自我聲明放棄使用舊名,以後改用新名。

契英文: 物業需除釘方可申請轉按

「樓契」是一份把物業由原業主轉移到新買家的一份文件。 通常經律師協議後,律師會把買賣雙方根據「正式買賣合約」的協議轉化成契約,買賣雙方簽署「轉名契」後,新買家便正式在法律上成為「物業持有人」。 在這情況下,即使買賣雙方已簽妥買賣合約,視乎已簽妥的合約內的條款,準買方可以拒絕完成交易。 準買家將不會視該物業為「良好業權及可出售的物業」,業主亦難以出售該物業。 契英文 假使物業未解釘,所有問題或一併過戶給新買家,要為釘契問題負上法律責任。 因此在簽約前,買方律師會確保物業已解釘,或於合約寫明,新業主有權向舊業主追討一切由釘契問題引致的損失。

契英文

[墨花英文名]专业免费提供根据输入的中文名取英文名服务,可以在线将你的中文名定制起英文名,通过中文拼音的谐音方法,免费根据中文名字翻译成好听简短好看的英文名字。 一般在買入單位前,地產代理會為準買家進行查冊,如果發現有被釘契,有責任向對方言明以及提出所涉及的風險,準買家亦可自行詢問業主及業主立案法團,如果有懷疑,應向專業人士查詢及尋求法律意見。 新聞報道指出,有業主因為養狗違反公契,業主立案法團申請禁制令,要求業主將狗隻搬離屋苑,並支付有關法律費用。 在一連串法律行動後,由於業主仍未支付法律費用,法團最後入稟申請拍賣其單位,以繳付有關法律費用。

契英文: 香港境外永久居民

本網站內容乃僅為資訊性質用途而提供,而並無意圖向閣下提供財務意見及閣下不應依賴內容提供任何該等意見。 關於網站所提供任何內容的評估及核實,以及在任何情況下,在基於該等內容作準而做出任何財務決定之前,閣下務必尋求專業人士的意見。 一般而言,除非事件有上新聞,租戶在單位中離世,是不會紀錄於查冊文件上。 如賣方律師未能在合理期限前(一般為成交前最少一個工作天),就業權提問作出完滿解答,以及提供令人信納的證據,即或被視作違反了簽訂協議,買方「踢契」成功。

即使業主已表明物業再沒被「釘契」,但查冊上找不到解決的登記,就要小心。 除了清拆令外,違反大廈公契都會被登記在土地註冊處。 例如長期拖欠交管理費等,都會被「釘契」,業主需要清還有關欠款。

契英文: 按揭成數下調

李兆波說,欠管理費、欠債是錢銀問題,會較易解決,但如果雙方未協商好,仍需長時間處理。 Chee常见音译为契,长度为4个字母,中文音译长度为1发音字节,容易发音的名字,别人才能记得住,英语发音尽量少于3音节。 是个男孩子用的英文名字,来源于英语,Chee是个简短的名字,这个名字第一印象助人为乐、正大光明。 契英文 任何人士如使用一份可予徵收印花稅而未加蓋適當印花的文書,則該人士須就有關印花稅及任何罰款負上法律責任。 假如長命契的業權持有人,希望將他在物業中享有的權益,交給後人來繼承,並不是沒有辦法的。 有部份業主為了節省存放成本,會向原有銀行加按借取少量借貸額,能夠更靈活調動資金,把多餘資金存放於按揭儲蓄掛鈎戶口(Mortgage-link),抵銷加按利息開支,又能繼續把樓契存放於銀行。

契英文: 翻譯

你應詳閱政府租契(又稱「地契」)及大廈公契,兩者包含很多實用資料。 政府租契會列出:地段編號、批租期、用途限制等。 大廈公契包含的條文主要有:公用地方、釐訂管理費的準則、天台及外牆業權的擁有權及發展商的保留權利等。 賣方會在售樓處提供政府批地文件和公契(或公契擬稿)的複本,供準買家免費閱覽。 你在購置一手住宅物業之前,不妨參考一手住宅物業銷售監管局(銷售監管局)出版的「一手住宅物業買家須知」以及有關條例的其他資訊,有關資料亦已上載銷售監管局網頁(網址:)供閱覽。 買家總喜歡在市場上執平貨,但是萬一遇上因業權問題而被釘契的物業,雖然價錢上會較市價為低,但亦有機會影響到按揭的申請。

契英文: 申請的審批時間和費用

經指定律師樓安排下,律師會準備贖契文件交由銀行簽署,確定業主已還清所有按揭貸款,並將之註冊到土地註冊處中,之後再向銀行索回樓契。 一般來說,由處理文件、註冊、至完成贖契需時三至四個月,而費用約為二、三千元。 另外還要一提,並不是全部律師行也可進行贖契安排,在委任律師協助前,也需要先向銀行查詢該律師行是否被認可辦理贖契手續。 簡單來說,釘契的意思係指業主行為觸犯物業法團條例又或其本身正牽涉法律訴訟事項,呢啲嘅「事項」就會登記在土地註冊處。

若業主欠下銀行或財務公司債務,又拖欠不還,財務機構會向法庭入稟,並將業主的物業釘契,防止欠債人將物業出售或轉名。 同時,財務機構亦可向法庭申請充公物業拍賣以償還債務。 如業主申請破產,物業的業權會轉到破產受託人或是債權人手上,業主再沒有物業的業權。 業權糾紛較常見於聯名物業,當其中有任何人士不滿業權分配問題,並訴諸法庭時,便可以將法庭告票在土地註冊署登記,以免有人在判決前將物業轉手。

契英文: 英文学习技巧

而且早前有律師樓被接管,因人手及工序問題,未必能即時把相關契約取出,會出現一些延誤。 事實上,釘契能保障新買家,每當進行物業買賣,買方律師必會代為進行物業查冊,確保物業「身家清白」,如律師發現物業有未解除的法律問題(即未「解釘」),會向新買家解釋或須承擔之法律責任。 最常見被釘契範疇是違反大廈公契,或是業主立案法團規定,例如遲遲未交管理費,大廈屋苑列明不准養狗但業主卻私自飼養等;又或違犯建築物條例僭建令,及拖欠政府費用等。 第二常見被釘契範疇則是賣家自身問題,如欠債而被債權人循法律途徑追討及凍結資產人士。

契英文: . 業主欠債

莊錦輝指,物業違反建築物條例,如不涉及嚴重僭建,一般銀行都只是要求申請人承諾自行履行責任,按揭便可獲批。 物業的業主因遺產或婚姻等問題容易跟別人有業權糾紛,引發業權法律爭議,令物業被釘契,有可能需要透過法庭解決。 業主本身出現問題,如欠銀行等機構的錢不還,遭人入稟追討,把物業釘契,物業不得出售,或者被充公,業主不可甩名轉讓。