蕭伯納還好一點，因為他的英文日常可以應用，莎士比亞的日常不能應用，也難懂，只可以偶然用來丟書包。 無論如何，年輕時多讀書、多背誦總是有益的。 只有年輕時才會背誦，現在要我背我已經沒有辦法了。 我40年前背的到現在還記得，所以要趁年輕多背書。 花了兩個多月時間才完成《唐宋詩詞六十首》有聲書，甚至很多天都要趕工到凌晨才能睡，何博士依然無怨無悔，盡顯他對粵語正音的執著和堅持。 科默曾表示，對拜登的調查是118屆國會眾議院共和黨人的「首要任務」。
何文匯將傳統與現實生活割離，將傳統客體化成穩固的模型，與博藍尼所論的「傳統」完全不同。 何文匯拒認當下的「傳統」，正如王亭之在另一篇文章所說，「他們（何文匯等）是先否定現存的語音，然後才在韻書中找一個音來代替。由此生活語言即受損害，弄到語音混亂」。 王亭之批評何文匯否定當下的習慣，卻將「一千年前的音韻」強加於今人，將造成「語音混亂」。 不過，王亭之的擔心顯然是過慮了，正如前文所述，認知必然植根於「傳統」的，這個「傳統」是特定社會所共認的，因此在缺乏社會共識下何文匯的教育計劃根本難以實行。 曾任教於美國威斯康辛大學及香港中文大學，並曾任香港中文大學教務長及香港中文大學——東華三院社區書院創校校長。 1983年主持電視節目《樂聲箴言》，並配合該節目撰寫《箴言精選》一書，其後該書更多次重印。
何文匯: 「沒有古典的浸淫，白話文就會漂浮無根。」
就讀本科中文系時，本名黃湛森的黃博士寄宿利瑪竇宿舍，與舍堂友儕建立維繫終身的兄弟情義。 與黃博士寄宿利瑪竇年份相近的香港中文大學前教務長何文匯教授（BA 1969；MPhil 1972）慷慨揮毫，惠賜行草書法「滄海一聲笑」贈予宿舍。 入讀港大中文系，「是否一級榮譽畢業？現在不講這些。」他覺得這是私隱，急急將話題扯開。 念完學士念碩士，碩士論文導師是羅慷烈，是陳湛銓於中山大學的舊同學。
彭淮棟譯：《博藍尼講演集：人之硏究、科學信仰與社會、默會致知》，臺北：聯經出版事業公司，民國74（1985）。 「玩」字《廣韻》五換切，依反切應讀「換」。 查此 [waan4頑] 音，可能來自「頑」字，網上略查，見《西遊記》有「且去跳上松枝梢頭，摘松子吃了頑耍」一句，此「頑」即通「玩」字。 簡要地說，《論語》是一本論「仁」的書。 但是仁必須用「知」（去聲，同「智」）來調節，才是真仁。 否則一位「好仁者」因為充滿愛心，就很容易受騙，那就成事不足、敗事有餘了。
何文匯: 中文網上資源
守護廣東話的議題近年常出現，其實早在上世紀七十年代，曾任香港中文大學教務長、中國語言及文學系教授、香港中文大學東華三院社區書院創校校長的何文匯，已是其中一位著名的「粵語正音運動」推手。 這位以「一頭白髪」為嘜頭、兩文三語俱佳的學者，最近獲邀為《唐宋詩詞六十首》有聲書擔任顧問，於朗讀每一篇詩和詞後，都附以格律和內容上的解說，繼續推廣「正音功」。 但是，由何文匯所主導的“正音運動”，不少讀音都引發很多爭議。 他認為現時粵語的讀音只靠“約定俗成”，沒有一個標準，使標準難以訂立。 他一直提倡以黃錫凌先生的《粵音韻匯》的注音及《康熙字典》的反切作為標準。
文化交流，本屬美事，惟細看下卻教人滴汗。 原來此人乃何文匯粉絲，其網誌所載粵音，皆何氏「正讀」－－就算歌手實際唱的，是大眾通用、字典有收的正確讀音，只要何文匯不承認，此人亦不會注上實際讀音，而改注何文匯「正讀」。 尊重、愛惜粤語文化，反對粵音「正讀」擾亂日常語音。 近年所謂「正讀」（或稱「正音」），入侵電子傳媒，企圖潛移默化，大幅取代日常使用而且有學者承認的讀音，影響溝通。 其中以無綫電視（電視廣播有限公司）對此類「正讀」尤其重視，其配音節目，將不少沿用已久、有大量字詞典承認、符合生活習慣的讀音，以某些人聲稱的「正讀」取代，並指此舉純為「教育下一代」。
何文匯: 相關
據說有傳媒頭頭以男身而扮女娼，自得其樂，難怪此人就在權力範圍內推銷病毒音。 香港的粵語正音之辯，最早可追溯至七十年代，針對影響力日盛的大眾媒體，當時語言學家開始對其從業員之發音進行「矯正」。 現時主要的反對立場有三：（一）從音韻學內部反證，指出《廣韻》並不可靠或提出對《廣韻》不同的讀法；（二）指出語言從來是約定俗成的，批評「正音運動」是自舉一套正統而忽視語言的演變；亦有認為正音可與俗音共存。 （一）之主張實屬學科內部的討論，只是在「正音」以外另舉正音（因而有「何氏正音」之說），就語言應否從俗的立場，這一派其實與何極之相近。 （二）認為語言會自行生成，反對何文匯在約定俗成的讀音外另建一套規範硬套於語文教育中。 （三）嚴格來說其實認可了「正音運動」，只是不同意獨尊一派而排斥其他學派而已。
在發現他們使用［鋤］這個在現代除了何文匯以外沒多少學者堅持的讀音後，我立即去信該台，期望他們重新審視讀音取向。 陳明有關「正音」定義、字典取音等等問題後，他們的回覆大約就是：你讀［初］係冇錯，但我哋讀［鋤］都好啱，因為有根據。 本書分為《粵音平仄入門》和《粵語正音示例》兩部分。 《粵音平仄入門》幫助讀者分辨平仄和運用反切；在遇到不認識的字時，知道怎樣尋找正確粵語讀音，從而鞏固中國語文基礎。 《粵語正音示例》討論粵語標準音的正確發音，讓讀者改正發音時有所遵循。
何文匯: 【高錕逝世】香港殯儀館公祭 何文匯作「光纖」輓聯
而黎明不愧為正音大使，出口成章，發音正確，與何博士惺惺相惜。 在化妝間裏，發音毫不準確的賈公子（羅君左飾）向周慧敏示愛，卻被教訓一頓。 林憶蓮在實驗室過三關時遇上停電，好事多磨；但堅毅的她最終也成為正音大使。 何博士主持『N計劃』講座，強調鼻音聲母[n-]的重要性，連說普通話的陳德容也感到莫大興趣，請他和下午茶，向他討教一番。 何文匯 何文匯 2003年創辦粵語正音推廣協會，並舉辦「學界粵語正音大賽」至今。
自中東書院退休以來，「白頭佬」何文匯依然西裝筆挺，在家中訪問也是如此。 他說做學者，也要有形象，「除了做運動外，不會穿Ｔ恤、短褲上街，穿拖鞋落街，更加無可能。」訪問當日，剪短了頭髮，但不甚滿意，「幸好今天不用拍照，像個傻佬」。 會上，多名立法會議員均表明支持「簡約公屋」計劃，亦支持啟德世運道項目選址。 民建聯立法會議員李慧琼表示，世運道選址的爭議是啟德居民與政府對第二個核心商業區（CBD2）的理解有落差，促請政府加快興建區內文娛設施、地下街及研究單軌列車等集體運輸系統。 民建聯立法會議員鄭泳舜則指，現時許多市民的居住環境異常惡劣，促請政府在推展「簡約公屋」的同時，一併訂定告別劏房時間表，取締劣質劏房。 這句話的意思就是，粵語文化傳播協會不是爲了一個”粵語權威(像何文匯那樣)”，乃是爲了所有講粵語而承傳文化的團體。
何文匯: 香港小學學習字詞表
然而，他的主張受到香港多家大專院校的講師及現職資深教師的批評。 當中現居多倫多的王亭之及香港專欄作家潘國森老師更指他“正音亂港”。 他們對何文匯的批評，可以綜合為以下一點：粵語正音理論最基本的錯漏，就是認為語音是一成不變，而非隨時代而改變。 因此，理論所參指的標準，不論是《粵音韻匯》也好、《康熙字典》也好、《廣韻》也好，其讀音都已經改變，與今時今日的粵語已經不同，不能作為絕對標準。 此人的網誌曾為許冠傑舊歌《日本娃娃》歌詞注上粵音，歌詞有句「重有尖尖嘅下巴」，他將之標成 zung jau zim zim ge haa baa。 小學生也知道，「下巴」，粵語中一定會讀成下［爬］（paa4）；即由「巴」的陰平轉陽平、不送氣轉送氣（方言字典或作「下扒」，恐是同音假借）。
- 據說有傳媒頭頭以男身而扮女娼，自得其樂，難怪此人就在權力範圍內推銷病毒音。
- 語文能力強，多少會帶來自信心：寫得好，說得好，不論從事哪種職業都會有如虎添翼的感覺。
- 何文匯在推銷他的病毒音之前，先批評所謂懶音，於是傳媒率先附和，及至他推出病毒音時，傳媒受了他混淆視聽，他的病毒音便能順利地推銷給傳媒。
- 除了在內地引起關注之餘，更有外媒形容為「以生產iPhone的方式養豬」，震驚中外。
- 倘若情形不是如此，廣府話便必然會保存《廣韻》出現之前沿用的音韻。
香港政府頒佈《常用字廣州話讀音表》，到現在的《廣州話正音字典》為止。 我輕視了研究粵語的各界人士的努力，不發現我的井底之蛙，而只看見上傳資料的您太過激。 香港大學文學士（1969）及哲學碩士（1972），英國倫敦大學哲學博士（1975），太平紳士（1987）。 曾在美國威斯康辛大學及香港中文大學任教，並曾任香港中文大學教務長及中大東華社區書院創校校長。
何文匯: 相關文章
何文汇一直都为“粤语正音运动”不遗余力。 他曾为香港的香港电台主持过不少粤语正音的节目，出版过不少教导粤语正确读法的书籍。 基金至今為逾25,100名本港學生提供獎助。 獎學金和研究生獎學金得獎者中，逾2,700人已完成課程，於不同界別服務，作出貢獻。
何文匯一直都為“粵語正音運動”不遺餘力。 他曾為香港的香港電台主持過不少粵語正音的節目，出版過不少教導粵語正確讀法的書籍。 何文匯 何文匯一直搞「粵語正音運動」，響香港電台主持過唔少粵語正音嘅節目，亦出版過唔少教粵語「正確讀法」嘅書。
何文匯: 香港中文大學中國語言及文學系
美國派出戰機，在阿拉斯加高空將一個不明物體擊落。 柯比表示，這個物體與之前被擊落的中國氣球有不同之處，這個物體看似沒有機動性，只靠風向支配，目前不清楚這個物體從何而來，亦不知道是誰擁有這個物體。 柯比強調，美國對領空保持警惕，總統一直將國家安全利益放在首位。 在聖約瑟中學念書，認識了國學大師陳湛銓，開始迷上國學，「他負責的『學海書樓』經常搞講座，我必定去聽。《易經》這樣深奧，他能深入淺出去教，還不覺悶，很難得。」會考成績好，被分派到理科班，他不情願，瞞?
內地一名家長近日在社交網發文稱，其8歲兒子上課期間身體不適，10分鐘內7次舉手示意老師未理會。 男家長指摘校方和老師對其兒子的死負有責任，同時質疑學校隱藏完整的閉路電視監控畫面。 現年70歲的劉先生、現時以每月2,000元租住油麻地一個床位，過去5年一直遭鼠患困擾。 ◆房屋局局長何永賢重申，世運道地皮完成「簡約公屋」項目後，會交還作商業用途。 中通社 發展局常任秘書長何珮玲表示，CBD2的目標涵蓋整個九龍東，包括啟德及九龍灣，現時九龍東已建、在建及已批核待建的商業樓面面積達400萬平方米，等同中環核心商業區，而啟德有90萬平方米商業樓面仍未推售。
何文匯: 香港非物質文化遺產資料庫
同時，與黃念欣教授主持香港電台《粵講粵啱聽》節目。 他認為目前粵語的讀音只靠「約定俗成」，沒有統一標準，遂提倡以何文匯和朱國藩編著的《粵音正讀字彙》的注音及《廣韻》、《集韻》中的反切注音作為標準。 《群星匯正音》是自1995年3月4日至1995年4月1日由香港電台電視部播放的教育節目，由何文匯和陳玉蓮主持，是第一部以粵語正音為題材的節目。 現在中大中文系，「詩選」仍屬必修科，學生都要作舊詩。
何文匯: 何文匯：仁是道德的最高境界，也是待人之道
粵音和中古音一樣具備平、上、去、入四聲，十分適合我們用來誦讀古典詩文，對保存古典詩歌文化發揮了很大的作用。 她在立法會的最後工作，是要和新議員及同事上課，熟習議會規則和運作。 即使她卸任在即，仍然十分投入，與議員新丁打成一片，笑聲不絕於耳。 舉此三例其實已足，身為廣府人而混亂廣府話，用盡心計來混亂廣府音，標榜香港語音，假如不客氣，可以稱為「廣奸」，不過王亭之不願將「廣奸」之名加於何文匯頭上，因此鞠躬而退，接受家屬謝禮。
何文匯: 香港駐深機構春茗 共話深港通關機遇
更甚者，網誌談及字音時，會附上一幅中大「粵語審音配詞字庫」關於該字的讀音表截圖。 大家知道，「粵語審音配詞字庫」主要列出何文匯、黃錫凌、李卓敏、周無忌四人的字典讀音。 網誌作者卻永遠只會在讀音表上「何」氏讀音一欄框上紅框，指示大家應該使用這個「何文匯」承認的讀音，而不要使用其他學者承認、何文匯不承認的讀音。
從這個角度審視何文匯《粵音正讀字彙》，可見此書收錄的讀音往往滯後於社會實際情況。 那麼，一家傳媒機構的配音部門，何須亟亟於將這類字的「正讀」回天？ 何文匯 市民又是否可以信任這家機構所選擇的讀音？ 他依然將［鋤］音列為「正讀」，而［初］，則是「正讀以外另有沿用已久、習非勝是的誤讀」。 可見很遺憾地，「雛」讀成［初］，正如上圖左邊「妥」、「橢」讀成，以及「貓」讀一樣，雖然已「習非勝是」，但還未完全取代「正讀」。
何文匯: 文學月會︰閱讀想像與跨越︰進深的探索──中學生潮讀的現當代文學
「調」有兩個音，一般情形下，作為名詞時，讀為「掉」音，例如「音調」、「格調」、「曲調」；作為動詞時，讀為「條」，例如「調理」、「調戲」、「調查」。 但現在報新聞的人，卻將「調查」讀為「掉查」，名詞動詞不分，語音由是混亂。 語文能力強，多少會帶來自信心：寫得好，說得好，不論從事哪種職業都會有如虎添翼的感覺。 何文匯前妻為香港企業家及作家梁鳳儀，二人於1972年結婚，後於1985年離婚。
我在聖若瑟書院讀了九年，聖若瑟相當嚴格，那些修士要我們背文章、背聖經，每人輪流站起來背，不會背便挨罰。 有些同學背完交差便算了，有的像我，對英文、英國文學產生了興趣，背完還會思考，為什麼會這樣寫英文，以後自己寫作時，便去運用，看它合不合適，用這種方法來實驗。 你背誦了聖經，聖經的英文便都是你的了。 當然它是翻譯的，但英文卻很簡潔，這樣簡潔的英文我們便收為己用。 我們讀文學也是這樣念的，念了便是自己的。
何文匯: 土耳其地震｜零下8度搜救2小時 中國公羊隊馬不停蹄趕赴下一搜救點
何氏現於母校港大之中文學院以客席形式任教。 如果真正是語音學家，就應該像羅常培、趙元任、王力等大家，尊重粵音，然後研究粵音。 他們只會說這個粵音跟那一本韻書相合，絶不會說韻書之外的粵音是錯音，所以他們並不自恃權威，這才是學者應有的態度。 本來應該是學術，變成走私挾帶，此豈學者之所為。
何文匯: 正音大使列表
徐志文 癡情歌迷鄭敬基向林憶蓮示愛，雖然遭到拒絕，但卻學會了準確發音。 鄭柏林在黎明哥哥的指點下，分辨出『橙』和『鏟』收音的不同之處。 洪楗華和鄭嘉穎兩個籃球小子，不懂得『男』、『藍』和『女』、『呂』起音有別，常常因此而發生爭執，最後得到張學友解開疑團。 江希文和梁漢文在卡拉OK因漠視羅文的正音大使身份而被羅文催眠做懲罰，卻因而糾正了錯誤的發音。
何文匯: 何文匯主要事蹟
（美聯社資料圖片） 科默在聲明中說，美國民眾理應知曉拜登家庭受到哪些影響，眾議院監督和問責委員會旨在調查清楚「政府最高級別發生的欺詐、權力濫用等」。 如滔滔奔流巨浪，若光明燦爛星河，黃博士縱橫萬水千山，模塑本土感性，創造豪邁風流，啟迪一代又一代的香港人，譜寫出獅子山下的不朽名句。 「滄海一聲笑」出自黃博士為電影《笑傲江湖》所譜同名主題曲。 據其自述，黃博士領悟「大樂必易」之理，把簡單的中國五聲音階來回上下行幾次，遂成風流天籟。
何文匯: 相關推薦
亦即何博士大抵認為，現在還有人將「雛」字讀［鋤］，正如他大概認為現在還有人將「妥」字讀、將「貓」字讀[miu4苗」、將「蚊」字讀[man4文]一樣。 中華文化源遠流長，從西周至今已逾3,000年，先秦期間各家爭鳴，儒、道、墨、法家等先賢睿智的思想，經過歷史的考驗，仍適用於科技發達的現代社會，更成為教導人們如何待人處事的經典名句。 徐志文 何文匯博士發起粵語正音大行動，設計了電腦過三關的正音測試來甄選粵語正音大使，為他宣揚正音的訊息。 首先得到這榮譽的是何家勁飾演的展昭大俠、張學友和梁朝偉。 陳玉蓮成爲何博士的助手後，推動正音不遺餘力，分別糾正了好友梅小惠和車房工人阿張（施介強飾）的粵語發音。 而梁朝偉駕車險些撞傷樓南光，在討論賠償時，帶出了一般人讀『我』『你』等字的起音錯誤和『八』，百』等字的收音錯誤。